洛陽市、考古学的遺産の保護に向けた新たな道を切り拓く

中国晋中市、2026年10月13日 /PRNewswire/ -- China Dailyのニュースレポート：

第7回世界古都フォーラムおよび2026年世界市長対話が、金曜日から日曜日まで河南省洛陽市で開催されました。

これらのイベントは、洛陽市の個性、産業力、文化的な魅力を紹介するものであり、遺跡の保護や文化遺産の創造的な活用といったテーマに関する重要な発表も行われました。

豊富な歴史的遺物を有し、都市人口が増加しているこの都市では、近年、保存と活用のバランスを取りながら、歴史的遺産の保護と再生に取り組んでいます。

洛陽市は長年の努力により、保護対象となっていた文化遺産を考古学公園へと変貌させることに成功しました。同市は、旧市街から離れた場所に新たな都市エリアを建設するなどの措置を講じ、個々の敷地に合わせた計画を検討するなど、遺産を蘇らせるための取り組みを進めています。

北魏の孝文帝（386年～534年）が都を洛陽に移した後に初めて彫刻された龍門石窟は、世界的に有名なユネスコ世界遺産であり、石彫芸術の宝庫です。

中国文化の至宝である龍門石窟をより良く保護し、後世に伝えるため、Longmen Grottoes Research Instituteは保存修復作業、技術研究、文化遺産モニタリング、デジタル保存などの活動を行っています。

水の浸入、不安定な岩盤、風化といった危険要因に対処するプロジェクトは着実に進展しており、洞窟群全体の包括的な保全枠組みが徐々に形成されつつあります。

隋・唐洛陽城遺跡もまた、典型的な例の一つです。隋（581～618年）、唐（618～907年）、五代十国時代（907～960年）、北宋時代（960～1127年）の都または副都として530年以上にわたり機能し、古代中国の都市計画と建築技術の頂点を象徴する都市でした。

2005年頃、その場所には低層の住宅、企業、工場が点在していました。住民はより良い生活環境を望み、企業は生産拡大を目指していた一方で、その地域には標準化された保護と活性化が求められていました。

文化遺産の保護と住民の生活向上とのバランスを取るため、2007年から2024年の間に、合計973世帯、約3,300人の村民、63の企業がこの場所から移転しました。宮殿の中心部には、文化遺産の展示用に62ヘクタールの土地が確保されています。

市はまた、約200ヘクタールの植物園の計画と建設において、都市部の緑地、生態系保全区域、水源保護区を統合しました。